Polkadot's DOT jumps 20% past $1 as volume backs breakout