OSE 이뮤노테라퓨틱스, 파트너사의 두 번째 FDA 희귀의약품 지정 획득으로 상승