뉴스케일 파워, 투자자들로부터 증권 사기 소송 2건에 직면