마티나스 바이오파마, 뉴욕증권거래소의 600만 달러 자기자본 규정 미달