KORE Group、1株あたり9.25ドルの非公開化取引を巡り調査を受ける