Hims & Hers jumps 9% as Canaccord lifts target to $40 on weight-loss momentum