유가 급등에 따른 달러 강세로 금값 4,730달러 하회