Dynatrace reports 41% ARR growth as AI observability demand accelerates