Clorox Q3 earnings beat estimates but company trims FY26 outlook