Classover stock surges 15% after regaining Nasdaq compliance