Apple at 50: A half-century journey from garage to $3 trillion tech giant