Trove's $11.5M Sale Sours Over Failed Investor Refunds