살로몬 브라더스, 휴면 비트코인 지갑 소유권 주장하며 법적 선례 논쟁 촉발