Yext, 자사주 매입 4천만 달러 축소