XWELL, 사모 발행으로 3,130만 달러 확보, 희석 우려 증폭