워렌, 펜타곤의 앤트로픽 블랙리스트 조사…AI 기업 소송 격화