미-이란 핵 협상, 군사력 증강에도 진전