유나이티드헬스, '면죄부' 전략 가를 제9연방법원 판결 대기