UGI, 2023년 치명적인 공장 폭발 사고로 260만 달러 벌금 부과 위기