트럼프의 스페인 위협, EU 무역 긴장 고조