Transocean, 4분기 이익 목표 미달, 주당순이익 0.02달러 기록