도요타, 디스플레이 고장으로 툰드라 16.2만대 리콜