시놉시스 경영진, KSF 조사로 법적 감시 직면