스위스, 비용 상승으로 F-35 제트기 주문 축소