Shift4 Payments 이사들, 주주 조사 직면