Satellogic, 해군 연구 계약 확대에 주가 8.5% 상승