RYTHM, 음료 매출 급증에 4분기 손실 축소