레드마일 그룹, 크리스탈 바이오텍 지분 343만 달러 증액