PureTech, 미국 및 EU 이중 희귀의약품 지정 확보