PTC, 엔비디아와 협력하여 클라우드 CAD를 로봇 시뮬레이션에 연결