플레이티카, 4분기 3억 900만 달러 손실 보고, DTC 매출 43% 증가