NOG, 유티카 셰일 거래 완료 및 신용 한도 확대