Navan 주가 63% 폭락, IPO 기만 혐의로 소송 제기