Nauticus Robotics, Aquanaut 생산 확대 통해 성장 가속화