머크, 핵심 특허 만료에 맞서기 위해 항암사업부 신설