루브르 박물관장, 보석 강도 및 1,200만 달러 사기 사건으로 사임