로펌, Xponential Fitness 주주 손실 조사 착수