Land & Buildings, 부진한 셀프 스토리지 REIT에 3,700만 달러 투자