Kalshi, 애리조나 도박 소송에서 20건의 형사 기소 직면