엔/달러 160선 돌파, 일본 엔화 개입 시사