이란, 호르무즈 폐쇄 부인하며 미국 및 이스라엘 선박 표적화 경고