Generate Biomedicines, IPO 가격 책정 통해 4억 달러 조달 예정