GBP/JPY 211.00 돌파, 일본은행 금리 인상 기대 약화