First Advantage, '탁월한' 4분기 실적 발표 및 2026년 가이던스 제시