엔비리, 12억 달러 규모 사업부 분사 신청, 베올리아 매각 앞두고