에너지 충격, 유럽 취약 소매 부문 위협