일라이 릴리, 두 번째 체중 감량 알약 FDA 승인 획득