Dyne Therapeutics, DM1 약물 핵심 3상 임상시험 개시