Dutch Bros, 8% 매출 성장 후 매장 3배 확장 계획