Dianthus, 긍정적인 초기 데이터 확보 후 3상 임상시험 가속화